落叶盈秋！
黄叶辞枝去…长空淡远悠
慧谷金色眸…岁月嘉年華
落ち葉が秋を満たす！
黄色い葉が枝を離れて去る…広い空は淡く遠くてゆったり
慧谷の金色の瞳…歳月のカーニバル
Fallen leaves fill the autumn!
Yellow leaves say goodbye to the branches…
the vast sky is light and distant
Golden eyes of the wise valley…
the years of a festive season
