本帖最后由 劳动的人最可爱 于 2015-8-14 11:05 编辑
一位外国MM用纸来做壁毯,手艺是相当精湛啊,有哪位愿意把下面这几段英文来试着翻译一下么?翻得最完整且最快的粉粉除了获得这里的威望,还将获得 ~5花瓣~ 奖励哦,啦啦啦:)三天内哦,快来了,过了三天此活动就过期了哈。 {:6_154:}
I make paper carpet installations. I was inspired by my desire to do something new with a simple material like paper. This unique technique involves hand cutting thousands of strips of paper and twisting them tightly around a thin wire to get paper curls. I then glue them onto hand drawn patterns to make these works. The paper curls blend into one another and a sophisticated paper tapestry emerges from thousands of these connections. The technique is physically demanding but meditative and adds a layer of texture and visual interest to the works. These works are detailed and reward close attention. My aim for myself and everyone else is to perform the difficult act of slowing down, both in making and consuming and really appreciate the beauty in small details.
|