容易说错的英文——一定要看！

下面的这些句子和单词都非常简单，我们看到了以为自己都明白了，但是可能理解的意思完全是相反的哦
{:8_219:}






You don´t say! 是吗！（不是"你别说"）
You can say that again! 说得好！（不是"你可以再说一遍"）
It has been 4 years since I smoked. 我戒烟４年了。（不是"我抽烟4年了"）
All his friends did not turn up. 他的朋友没全到。（不是"他的朋友全没到"）
People will be long forgetting her. 人们在很长时间内会记住她的。（不是"人们会永远忘 记她"）
He was only too pleased to let them go. 他很乐意让他们走。（不是"他太高兴了，不愿让他们走"）

除了最后一个 其他都颠倒了我的世界观⊙▽⊙

司马堡主 发表于 2015-6-15 11:22
又一次过来  看看 这些容易出错的句子

大家也可以下来查证一下，最后那个老实说我就只记得too to是表示否定，看到这个，我有点不相信就查了一下，才查到原来也是有例外情况的

花味小菇凉 发表于 2015-6-15 17:13
这不就我上次推荐的活动吗，就是让大家每人都说说容易说错的英文。

嗯，就是，一开始感觉素材不会很多，我一搜发现还蛮多