ai字幕使用逻辑混乱，bug很多

问题1：不能直接点击变成透明背景，只要点击后进入黑色背景，就只能等待他自己变回去，体验非常差
问题2：不能左右拉伸长度，只能上下拉伸控制宽度，而且看截图一，黑色框比蓝色边缘缺两个左右上角
问题3：有些时候从横屏变为竖屏的时候，字幕会变得很长，虽然变为了竖屏，但长度还是竖屏长度，超出屏幕从右面溢出去了

我是从鸿蒙就开始用ai字幕，转到荣耀后发现这个ai字幕用起来一样，但是后续升级了多个版本，发现这个东西越来越差劲，使用的逻辑改的很混乱，bug也变多了

感谢意见，我们确认下您反馈的场景！

表述有些小错误，第一个是四角的弧度和蓝色边框的弧度都不一致，很割裂；第二是横屏变为竖屏，但长度没有变更，变得非常长，超出屏幕

您好，非常抱歉给您带来不便，针对您的问题阿盐已经在后台留言，辛苦查看后台了解详情。阿盐会尽力协助您！

这个ai字幕翻译的有一点乱，我看的都懵了，让我这个听障人士怎么搞啊

HONOR2501208050062 发表于 2025-9-5 15:38
这个ai字幕翻译的有一点乱，我看的都懵了，让我这个听障人士怎么搞啊

层主，您好，非常抱歉给您带来不好的体验，阿盐有关注到您的问题，ai字幕翻译的有一点乱因暂时无法做到100%识别率，给您带来的不便深感抱歉，我们已经记录您的问题，将会在后续版本持续优化此功能，感谢您对荣耀的支持与理解

十分感谢您的宝贵意见，接下来我们会认真分析您使用过且满意鸿蒙AI字幕的体验，逐步改进的！