黄澄澄，金灿灿。