月亮驪歌!
玉盤東方朧…慧谷夏花盈
浪眠覺風輕…趣添蛙蟬鳴
月の歌よ!
玉の盤は東のほうぼんやり…慧谷の夏の花がいっぱい
波は眠って風も軽く…おもしろさが蛙や蝉の鳴き声を添える
Moonlight elegy!
The jade plate rises hazily in the east… Summer flowers fill the wise valley
Waves sleep as the wind lightly stirs… Joy adds the chirping of frogs and cicadas