8.0的AI字幕翻译功能是不是砍掉了？

楼主您好，这边帮您核实到：如你想识别视频字幕，选择悬浮窗的字幕页签，在悬浮窗中，点击设置进入字幕设置界面，如源语言是外文，你还可以在声音源语言中选择相应的语言翻译。
如果您想将语音对话转换成文本，选择悬浮窗的对话页签，在悬浮窗中，点击设置> 对话语言 选择声源语言，平板将开始倾听，在识别到有人说话后，自动将语音转成文字呈现在屏幕上。
更多步骤您可以点击链接查看：https://www.honor.com/cn/support/content/zh-cn15854440/
若您有任何问题，您可以回复采荷，采荷非常希望可以协助到您。