今日BBC报道有一个荷兰的事故，有一些表达和用法，也是我们在看新闻的时候会听到的用语，大家一起来看一下吧：
简介：两辆用来维护搭桥的起重机因为重物而颠覆，倒在了建筑物上，引起了一个事故。这是BBC对事故的报道。
Two cranes employed to restore a bridge in the central Dutch town of Alphen aan den Fijn have collapsed on to buildings (倒在了建筑物上) with rescuers searching for victims （搜寻遇难人员）. Amateur video（目击者拍摄的视频，表达简单而准确） showed the cranes, on a pontoon on the River Rhine, trying to hoist （提起） a section of the Juliana Bridge and toppling over under the weight（在重力之下翻倒）.
It is still not known how many people, if any, are trapped in the rubble（困在废墟之中）, the town´s vice-mayor said.
Images on Dutch media showed a row of crushed buildings.
Witness Dick van Smirren, who filmed the incident（拍下了这个经过）, told the NOS national broadcaster:" You see the cloud of dust rise（冒起一片尘土） - that is a terrible image and you think:" Who is under there?" You can´t believe what you see."
|
