一个英文小白求问

niexihui · 发表于 2021-4-12 17:27:36

我做为一个英文小白，想问个问题，别嘲笑我
手机WIFI，那里写的的是WLAN，微软翻译过来是兰，为什么不写WIFI要写WLAN？如图 Screenshot_20210412_172352_com.android.settings.jpg

V8脱颖而出 · 发表于 2021-4-12 18:21

二者是包含关系，wlan是一种网络，会使用很多不同的数据传送标准，wifi便是其中一种标准，wifi包含于wlan中，属于wlan协议中的技术。

荣耀粉丝55839087 · 发表于 2021-4-12 18:38

荣耀粉丝68941776 · 发表于 2021-4-12 18:41

龙猫的新爪机 · 发表于 2021-4-12 19:20

一楼专业回答

荣耀粉丝66728590 · 发表于 2021-4-12 20:38

WLAN是无线局域网的意思，wifi是协议。

敷灬衍 · 发表于 2021-4-12 23:44

题外话，wlan全写是wireless local area network，逐词翻译都不可能翻译成兰，我刚刚用谷歌翻译试了下，建议你把微软翻译卸载了 Screenshot_20210412_234436_com.google.android.apps.translate.jpg

荣耀粉丝7442205 · 发表于 2021-4-13 00:10

你可以一个一个字母写

荣耀粉丝168393138 · 发表于 2021-4-13 00:12

自从我用上智能机就想知道为啥大家都在说wifi，而我的手机只有wlan